この度は「Ballet Studio ECO」に
ご興味を持っていただきありがとうございます。
当スクールは初心者からプロフェッショナルを目指す方々まで
細かくクラス分けを行い指導しております。
もう少しバレエの練習がしたい・上達されたい方、
日頃の運動不足を解消されたい方、
立ち姿や歩き方をより美しくされたい方など、
私のモットーでもある『志』を持って
何かを始めようとされている方の
お役に立てればと考えております。
日本人にはまだまだ意識が少ない
インナーマッスルのトレーニングを行うと共に、
人としての美、ダンサーとしての美を
皆様に提供させていただければと思っております。
私の方針に賛同してくださる方がいらっしゃいましたら、
再びお目に掛かれる日を心待ちにしております。

Thank you for your interest in Ballet Studio ECO.
From beginners to would-be professional dancers, we have a variety of classes for all, who wants to practice ballet more, improve, exercise more, or make your standing posture and manner of walking more beautiful.
I'd be honored to be of use to you, who are beginning something new "with a resolution", my motto.
I hope to offer beauty as a person, as well as a dancer, in addition to inner muscle training, which is not yet well known in Japan.
If only you could endorse my principles, I will greatly anticipate seeing you again.